Pour redonner du volume au visage, modeler et équilibrer, essayez Restylane® VolymeMC et Restylane® KysseMC
Les traitements de comblement dermique Restylane® VolymeMC et Restylane® KysseMC contiennent des gels injectables souples mais suffisamment fermes pour retenir les rondeurs et le volume. Restylane® VolymeMC apporte un volume et un contour d’apparence naturelle dans les parties du visage comme les joues. Restylane® KysseMC rehausse le galbe des lèvres pour aider à les rendre somptueuses et agréables à embrasser. Augmentez le volume de votre beauté unique.
Pourquoi redonner du volume avec Restylane®?
Le volume naturel des joues et des lèvres crée un effet de rondeur et de douceur associé à la jeunesse et à la santé. Avec l’âge, ce volume naturel diminue. Les joues s’affaissent et la peau devient flasque, ce qui peut entraîner la recherche d’un traitement esthétique.
Les traitements de comblement dermique Restylane® VolymeMC et Restylane® KysseMC sont souples, de sorte que le visage est radieux non seulement au repos mais aussi lorsque l’on sourit et parle1. Ces produits sont toutefois suffisamment fermes pour conférer aux tissus le soutien et la tenue nécessaires au maintien de leur volume et de leur forme
Zones de traitement Restylane®
Les traitements de comblement dermique Restylane® VolymeMC et Restylane® KysseMC créent du volume et définissent les formes pour aider à obtenir l’apparence souhaitée. Que vous souhaitiez rehausser les joues avec Restylane® VolymeMC ou ajouter du volume et de la définition aux lèvres avec Restylane® KysseMC, Restylane® est là pour vous.
« Les lèvres ont toujours été au cœur des préoccupations, et l’idéal de beauté a évolué au cours des années. Un aspect naturel est ce que les femmes recherchent aujourd’hui. »
Julie Horne, infirmière esthétique, Norvège
Zones de traitement Restylane®
Les traitements de comblement dermique Restylane® VolymeMC et Restylane® KysseMC créent du volume et définissent les formes pour aider à obtenir l’apparence souhaitée. Que vous souhaitiez rehausser les joues avec Restylane® VolymeMC ou ajouter du volume et de la définition aux lèvres avec Restylane® KysseMC, Restylane® est là pour vous.
« Les lèvres ont toujours été au cœur des préoccupations, et l’idéal de beauté a évolué au cours des années. Un aspect naturel est ce que les femmes recherchent aujourd’hui. »
Julie Horne, infirmière esthétique, Norvège
Votre traitement Restylane®
Un traitement par Restylane® dure entre 15 et 45 minutes selon la zone traitée. Une retouche peut être effectuée après la séance initiale pour optimiser le résultat. Les traitements de comblement dermique Restylane® contiennent de la lidocaïne, un anesthésiant local qui soulage en grande partie l’inconfort en cours de traitement.
Immédiatement après votre traitement de comblement dermique, vous pourriez éprouver un certain inconfort comme des rougeurs, de l’enflure, de la douleur, des ecchymoses ou une sensibilité dans la zone traitée. Les effets secondaires s’estompent habituellement dans la semaine qui suit l’injection. Bien que les agents de comblement soient peu invasifs, ils s’accompagnent de certains risques. Avant le traitement, parlez à votre professionnel de la santé au sujet des risques et des bienfaits potentiels. Consultez des renseignements importants sur la sécurité.
Restylane® produit un résultat durable mais non permanent. Vous pouvez ainsi continuer à parfaire votre apparence.
Mode de fonctionnement
L’acide hyaluronique est une substance qui a la capacité unique d’absorber l’eau. L’acide hyaluronique est naturellement présent dans le corps et dans toutes les couches de la peau. Il préserve l’hydratation et la souplesse des tissus. Cependant, à mesure qu’il vieillit, le corps produit moins d’acide hyaluronique. La peau s’amincit et perd son volume de jeunesse.
L’acide hyaluronique produit naturellement par le corps se dégrade rapidement après un jour ou deux. Pour que l’effet de l’acide hyaluronique de Restylane® VolymeMC et de Restylane® KysseMC se prolonge, soit jusqu’à un an pour Restylane® KysseMC 4 et jusqu’à dix-huit mois pour Restylane® VolymeMC 5, Galderma a mis en œuvre des technologies de stabilisation qui retardent la dégradation.
Restylane® VolymeMC et Restylane® KysseMC contiennent un gel d’acide hyaluronique souple mais suffisamment ferme pour préserver le volume et la forme.
Lors de son lancement en 1996, Restylane® était le tout premier traitement de comblement à base d’acide hyaluronique stabilisé d’origine non animale. Restylane® est devenu la référence absolue en matière de traitements de comblement dermique.
Avant et après
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- De multiples traitements et produits pourraient avoir été utilisés
- Le résultat varie selon les individus
- Consultez un médecin pour savoir quel traitement vous convient le mieux
- Multiple treatments and/or products may have been used
- Individual results may vary
- Consult your doctor to determine what treatment is best for you
96%
des personnes traitées par Restylane® Kysse™ se feraient à nouveau administrer ce produit6
Les effets de Restylane® Kysse™ a prouvé la persistance des résultats en clinique7
L’effet du traitment par Restylane® Volyme™ a prouvé la persistance des résultats en clinique8
Questions fréquentes
Combien de temps le traitement dure-t-il?
Les séances d’injection de Restylane® sont courtes. Une séance dure entre 15 et 45 minutes selon la zone traitée et l’indication. Une retouche est parfois effectuée environ deux semaines après la séance initiale pour optimiser le résultat. Parlez des étapes du traitement avec un professionnel de la santé pour en savoir plus.
Le traitement est-il douloureux?
Certaines personnes éprouvent un léger inconfort. La plupart des produits de remplissage Restylane® contiennent de la lidocaïne, un anesthésiant local qui rend le traitement plus confortable. Il arrive parfois que le professionnel vous recommande de prendre un médicament contre la douleur.
Les traitements de remplissage Restylane® s’adressent-ils à tous?
Consultez un professionnel de la santé pour savoir si un traitement à base d’acide hyaluronique Restylane® est fait pour vous. N’oubliez pas, quand vous décrivez vos antécédents médicaux, d’indiquer tous les médicaments que vous prenez, toutes les allergies passées ou actuelles et leur niveau de gravité ainsi que tous les problèmes de santé que vous avez eus. Le professionnel de la santé discutera des effets secondaires potentiels des injections de produit Restylane® et de leur gravité. Avisez-le de tout autre traitement esthétique que vous avez reçu auparavant, qu’il soit chirurgical ou non.
Qui doit s’abstenir de recevoir un traitement de remplissage Restylane®?
Restylane® peut ne pas convenir à certaines personnes. Au premier rendez-vous avec un professionnel de la santé, informez-le de vos problèmes de santé actuels et passés, de vos allergies et de leur gravité, des médicaments que vous prenez et des autres traitements esthétiques que vous envisagez. Discutez des contre-indications, des mises en garde et des précautions à prendre avec un professionnel de la santé avant de recevoir un traitement de remplissage Restylane®.
Les femmes enceintes peuvent-elles recevoir un traitement de remplissage Restylane®?
Les produits Restylane® n’ont pas fait l’objet d’essais chez les femmes enceintes ou qui allaitent. Ils ne sont donc pas recommandés si vous êtes enceinte ou allaitez.
Qu’arrive-t-il après le traitement?
Après le traitement, on vous remettra des recommandations à suivre. Il est normal d’éprouver un certain inconfort comme des rougeurs, de l’enflure, de la douleur, des démangeaisons, des ecchymoses ou une sensibilité dans la zone traitée. Les effets secondaires disparaissent habituellement dans la semaine qui suit l’injection.
Les remplisseurs à base d’acide hyaluronique peuvent entraîner d’autres effets secondaires. Discutez avec le professionnel de la santé des risques potentiels que comportent les traitements. Après un traitement, il arrive que des retouches s’avèrent nécessaires pour optimiser le résultat.
Nouvelles au sujet de la peau
Êtes-vous à la recherche d'une clinique ?
Notre gamme de produits
Galderma a mis au point une gamme diversifiée de produits qui fonctionnent ensemble.
Rafraîchir
Rafraîchir la peau de l’intérieur en amplifiant l’hydratation pour créer un aspect rafraîchi et vibrant prolongé grâce à l'acide hyaluronique.
Renouveler
Renouveler la structure de la peau grâce à un activateur de collagène qui rétablit progressivement les tissus pour créer un aspect plus jeune et plus ferme.
Références
- Philipp-Dormston WG et al. Dermatol Surg 2018;44(6):826-832.
- Talarico S et al. Dermatol Surg 2015;41:1361–1369.
- Hilton S et al. Dermatol Surg 2018;44:261–269.
- Hilton S et al. Dermatol Surg 2018;44:261–269.
- Talarico S et al. Dermatol Surg 2015;41:1361–1369.
- Cartier H et al. J Drugs Dermatol 2012;11(1Suppl):s17-26.
- Hilton S et al. Dermatol Surg 2018;44:261–269.
- Talarico S et al. Dermatol Surg 2015;41:1361–1369.